Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current | View Entire Issue (July 21, 2004)
Pa8eB4_________________________ F o r tia n i» © bseruer_______________________ '“»2I MO4 C lassifieds / B ids C ity o f P o r tla n d Chem eketa Community College NETWORK ADMINISTRATOR Is currently recruiting for the following positions: General: Administrative Secretary, Hospitality & T o u ris m M g m t. D e p t.; 1 0 0 % F T ;$ l,8 8 4 / m o .;R e q H S g ra d . O r e q u ic .; 3 y rs e x p . In g e n e ra l o f f ic e w / r e c o rd s m a in t e n a n c e , and w o rd processing exp. Subm it CCC app., cover letter, resum e & 3 Itrs. of reference, (see announcem ent for m ore info.) C loses 7/29/04. Graduation/ Degree Audit Specialist. E n r o llm e n t C e n te r : 1 0 0 % F T ; $ l,9 6 3 / m o .; Req. Assoc, degree orequiv.; 1 yr exp. Utilizing Student info. Syst. And tech. Tools; dem on. In te rp e rs o n a l, w ritten a nd oral com m . Skills. Pref. Exp. In training sta ff, w ritin g doc. A nd proced.; Pref. B ilingual English/ Spanish; S u b m it C C C a p p ., C o v e r Itr ', re su m e . 2 Itrs. o f re fe re n c e & transcrip ts, (see ann ou n cem en t fo r m ore info.) C loses 7/29/04. Project Specialist, H o s p ita lity & Tourism M gm t.; 100%FT; $3,092/ m o.; Req Bach. D egree or equiv.; 2 yrs exp. In field related to project a re a ; 2 y rs . E xp . A s p ro g ra m m a n ager. S tro n g in te rp e rso n a l skills; a b ility to interact in diverse settings. S u b m it CCC app., cover Itr, resum e, 2 Itrs o f reference, & transcripts, (see a nnouncem ent for m ore info.) C loses 7/22/04 Training & Employment Specialist (2 positions). N ew W orkforce Dept.; 1 0 0 % F T ; $ 2 ,4 4 O / m o .; R eq Assoc, degree or equiv.; 2 yrs exp. In w o r k fo r c e d e v e lo p m e n t, hum an s e r v ic e s , c a re e r d eve lopm e nt or field in intensive p u b lic c o n ta c t. P re f. B ilin g u a l E n g lis h / S p a n is h ; S u b m it C C C app., cover letter, resum e, one Itr o f reference, (see announcem ent fo r m ore info.) C loses 7/29/04. W elding In stru cto r, T ra d e s & T e c h n o lo g ie s D e p t.; 1 0 0 % a ca d e m ic yr. A ssig n .; Req 1 yr college course w ork in w e ld in g or w e ld in g related classes; curren t O re g o n d riv e r’s lic e n s e o r th e ability to obtain within 3 w ks of hire; 100 hours of college welding te aching exp; 5 yrs. O f successful o ccu pa tion al exp. In w e ld in g or w e ld in g related field. Su bm it CCC app., resum e, 3 Itrs o f reference & transcripts, (see announcem ent fo r m ore info.) C loses 7/29/04. Welding Lab Specialist. Tra des & Technologies D ept.; 50% 10 mo. A s s ig n .; $ 9 4 2 / m o ., R eq. High school grad. O r equiv.; 2 yrs. O f related exp.; ability to carry up to 50lbs., ability to operate a fork lift Subm it CCC aap.; resum e & 2 Itrs of reference, (see announcem ent fo r m ore info.) Closes7/29/O 4. Please C on tact us at: Chemeketa Community College Human Resources Department PO Box 14007 Salem, OR 97309 503-399-5009 www.chemeketa.edu Chemeketa Community College Is an equal opportunity Institution, values diversity In Its w orkforce, and Is committed to affirmative action; we encourage minorities, women and persons with disabilities to apply. PARKING FACILITY Operator Im m ediate full tim e and part-tim e open in gs. S ee kin g dependable, well groom ed, positive individuals $8 .00 + sta rtin g wage Overtim e/advancem ent potential M edical & D ental, 4 0 1k avail. D rug test/B ackground check N ew hires m ust have acceptable docum en ta tio n to confirm both identity and eligib ility to work. Apply 1 2:00-12:30PM, M on. W ed & Thu rs at C ity Center Parking 130 S W Stark, Portland. Car Ad '91 H yundai Scoup e for sale. Low m iles. $ 5 0 0 O B O . Call Jaym ee at 5 0 3 -2 8 8 -0 0 3 3 . i For contracting opportunities with the City of Portland and for valuable information on how to do business with the City, please log on to the Bureau of Purchases Web Page: www.portlandonline.com/omf/purchasing L ife W orks M O I T H W t S T WASHINGTON COUNTY Senior Manager LifeW orks NW Corrections Officer Trainee is lookin g for a dynam ic leader to $3,037 / m onth serve as a m em ber o f th e se nior C loses Ju ly 30, 2004 m anagem ent te a m in a c o m p re h e n s iv e m e n ta l h e a lth Family Services Coordinator and addiction s non-profit service (Temporary, Part-tim e) agency. The successful candidate $ 2 0 .3 3 -$ 2 4 .7 0 / hour will be a leader in the com m unity; C loses Ju ly 30, 2004 th e y w ill have th e a b ility to plan s tra te g ic a lly; c u ltiv a te e xte rn a l Information Systems Analyst II rela tion sh ip s; m a n a g e /d e ve lo p $ 4,399 - $5,347 / month s ta ff; im p le m e n t/ m a n a g e C loses Ju ly 30, 2004 c h a n g e ; b e a n e x c e lle n t Management Analyst II c o m m u n ic a t o r ; b u ild te a m s ; (Solid W aste M anagem ent) a tta in g o a ls ; m e e t d e a d lin e s . $4.188 $ 5 ,0 9 0 / m o n th Life W o rk s NW v a lu e s d iv e rs ity C loses Ju ly 30, 2004 a n d e n c o u ra g e s a p p lic a n ts o f c o lo r to a p p ly . D e a d lin e fo r Senior Administrative Specialist (Part-tim e) app lication s is 8/13/04. $16.52 $ 2 0 .0 9 / hour Program Director, Adult C loses Ju ly 30, 2004 Outpatient Mental Health (32 hra/wk) M anages program m atic Call (503) 8 4 6 -8 6 0 6 /TTY (503) a n d o p e r a tio n a l a s p e c ts o f s e v e r a l a d u lt m e n ta l h e a lth program s. Requires MA in human s e rv ic e s fie ld , m in im u m 3 yrs s u p e r v is o r y and p ro g ra m m anagem ent experience. Program Director, Youth Addictions L o c a te d in S E Portlan d th is po sitio n pro vid e s o v e r s ig h t to Y o u th A d d ic t io n P ro g ra m s in W a s h in g to n a n d M u ltn o m a h C o u n tie s . C o o r d in a te s s ta f f / p r o g r a m s c h e d u le s , p ro v id e s c lin ic a l/ p r o g r a m m a tic s u p e r v is io n , r e v ie w / im p le m e n ts b u d g e ts , com pletes reporting fo r fu nd ers, participates in Prevention/Youth A d d ictio n m a n a g e m e n t te am s. Requires M A in hum an services or equivalent, C AD C 2 or licensed clin ician with 150 hrs a lcoh o l/ d r u g e d u c a tio n , e x p e r ie n c e serving youth, providing addictions s e r v ic e s , 2 y r s . s u p e r v is o r y exp erie nce. B ilingual (E nglish/ Spanish) a plus. Program Director, Adolescent Day Treatment Program Located in Tigard th is position is responsible for m anaging the daily clinical and operational a spects o f th e p ro g ra m in c lu d in g m anagem ent of contracts, service q u a lit y , s t a f f d e p lo y m e n t , integration with local co m m u nity and pu blic relation s. M a ste r’s preferred; 3 yrs clinical supervisory exp erie nce required. Experience w ith m ilie u b a s e d tr e a tm e n t program (day or residential); prior e x p e r ie n c e w o r k in g w ith adolescents. Bi lingual (English/ Spanish) a plus. Interested applicants m ay subm it resum es with cover letters via e- m ail at: hr®llfework»nw.org; fa x; 5 0 3 -6 9 0 -9 6 0 5 or m ail to: L if e W o r k s N W , 1 4 6 0 0 N W C ornell Rd, Portland, OR 97229 Attn: H um an R esources. Please includ e in yo u r c o v e r letter th e p o s itio n f o r w h ic h y o u a re app lyin g. To learn m ore a b ou t LifeW orks NW (form erly Tualatin V a lle y C en ters) please visit ou r w e b site at w w w .life w orksn w .org. Equal O pportu nity Em ployer Eariy Head Start Teachers & Assistant Teachers -F T . R e s p o n s ib le fo r p la n n in g a n d im p le m e n tin g a d e v e lo p m e n t a lly a p p ro p r ia te curriculum for Head Start children a g e s six-(6 ) w e e k s to th re e -(3 ) years. All can dida tes m ust pass c r im in a l re c o rd c h e c k , h a v e c u rre n t F irs t A id / C P R , c u rre n t physical and negative Tb test, and current Food H andlers cards. 8 4 6-4 8 9 8 for inform ation or see our w e b s ite : www.co.washington.or.us. County a p p lic a tio n a n d s u p p le m e n ta l a p p lic a tio n f o r m s re q u ir e d . W om en, m inorities, and people with disabilities a re encouraged to apply. APPLY TO: W ashington C oun ty Hum an Resources Division 155 N. First Avenue, Suite 320 H illsboro, O R 97124 App lication s a vailab le at: Albina Head S ta rt 3417 NE 7 " Avenue. C losing date 7/23/04. 1120 SW Fifth Ave, Room 750, Portland OR 97204 503-823-6855 SaiFC O RPO RATIO N On the job for Oregon SAIF Corporation, Oregon's leading workers’ compensation insurance company, is recruiting for the following positions: Claims Adjusters (Salem) Claims Adjuster Trainees (Salem) Insurance Representative (Portland) Investigators (Portland) Requirem ents: Bachelor’s Degree in C om pu te r S cience or related field and four years progressively r e s p o n s ib le e x p e r ie n c e in system s analysis, networking, and M ic ro so ft e n viro n m e n ts o r any s a t is f a c t o r y e q u iv a le n t c o m b in a tio n of re la te d e x p e rie n c e a n d tr a in in g . T h e annual sa lary range is $ 48,982 to $ 6 3,7 8 6 . The D istrict also offers an excellen t fringe benefit package. A pp ly online today and learn more about SAIF at www.saif.com or call 503-373-8047 An Equal Opportunity Employer R etirem ent M etro C om e in pr call 5 03-588-2424 to obtain an official application form and d e t a ile d r e c r u itm e n t a n n o u n c e m e n t. A p p lic a t io n m a te ria ls m ay be d o w n lo a d e d fro m w e b s ite at w w w .c h e r r io t s .o r g . Send c o m p le te d a p p lic a tio n fo rm to Salem Area M ass Transit District, H um an Resources D ivision, 555 C ourt St., NE, Suite 5230, Salem , O R 97301-3736. O fficial District a p p lic a tio n fo rm m u s t be c o m p le te d a n d r e c e iv e d a t District by 4 :30 p.m „ A ugu st 13, 20 04 . • Federal Rent Subsidies Available • Ideal Urban location near shopping, bus lines, restaurants, and more! 781 OSE Foster Road Portland, Oregon 97206 To a c c e s s th e c o m p le t e jo b a n n o u n c e m e n t a n d re q u ire d a p p lic a tio n m a te ria ls you m a y visit ou r w ebsite at w w w .m etro- region.or&Tjobs or you m ay pick up a c o m p le te p a c k e t a t M e tro H u m a n R e s o u r c e s , 6 0 0 NE G ra n d Avenue, P o rtla n d . Resum es are not accepted. SUB BIDS/SUPPLIER QUOTES REQUESTED Salvation Army West Women’s Renovation and seismic up grade of 2 Buildings. Size 19,200 & 3,500 sq. ft. Portland, Oregon Trade Excluded: Concrete, Fram ing, Electrical, M echanical, Plum bing & W indow s OPERATIONS SUPERVISOR Bids on Friday, July 23,2004 at 2:00 PM accepting applications fo r a front line su p e rvisor position to help oversee the daily operations o f the D is t r ic t ’s f ix e d -r o u t e t r a n s it service. S ta rtin g w a ge $2 0.6 7 per hour. C om e in or call 503- 5 8 8 -2 4 2 4 fo r o ffic ia l D is tric t a p p lic a tio n fo rm a nd d e ta ile d r e c r u itm e n t a n n o u n c e m e n t. A p p lic a tio n m a te ria ls m a y be d o w n lo a d e d fro m w e b s ite a t w w w .c h e r r io t s .o r g . Send a p p lic a tio n fo rm to H u m a n R esources D ivision, Salem Area M ass Transit D istrict, 555 C ourt St., NE, Suite 5230, S a lem , OR 97301-3736. A pp lication s m ust be received by D istrict by 4 :3 0 p.m ., A ugu st 1 3 ,2 0 0 4 . Plans a vailab le on 7 /12/04 at: W alsh C on struction Co. / O regon DJC, H ou sing D evelopm ent C en ter (H D C), C onstruction M arket Data, O R Assoc. M inority Entrepreneurs (O M AE), O regon C on tra ctor Plan Center, M cG raw Hill C onstruction and S W W ashington C ontractors Assn. Special Notes; Requesting In-Kind donations from Subcontractors / Supplier Bidders Mandatory Jobsite Walk Thru: J u ly 1 6 x2 Q Q 4 a t-lQ .:Q Q AM Walsh Construction Co./Oregon 29 05 SW First Avenue, Portland. OR 97201 (5 0 3 ) 222-4375 Fax (5 0 3) 274-7676 C ontact: Ed Sloop or Sara Thom as O R C CB # 147267 W alsh C onstruction C o./O regon is an equal opportu n ity em ployer and requests su b -b id s from M inority, wom en, disadvantaged and e m ergin g sm all business enterprises. An Equal E m ploym ent O pportunity Em ployer Employment ................. • Research Analyst 2 Salary range: $ 2 .5 4 6 AA/EEO Employer $ 8 /hr + benefit package. A dva ncem e nt opportu n ities available. A pply in person: G oodw ill O utlet Transportation Dept. 8 3 0 0 SE M cLoughlin ■X th e c u rre n t jo b op e n in g s a vailab le w ith th e S ta te of O regon A m ore c o m p le te ann ouncem ent lis tin g , a p p lic a tio n form s, and a d d itio n a l jo b in fo rm a tio n are a vailab le a t: a) lo c a l E m ploym e nt D e p a rtm e n t fie ld o ffic e s , or b l th e O re g o n jo b s pa g e a t: w w w o regon jobs org The S ta te o f Oregon offers em ployees c o m p e titiv e salaries and c o m p re h e n sive b e n e fits th a t in clu d e s e m plo yer paid h e a lth in su ra n ce : paid holida ys, va ca tio n , s ic k and p ersona l le a v e : m e m b e rs h ip in th e P u b lic E m p lo ye e s R e tire m e n t S y s te m (PER S w w w p e r s .s ta te or u s ); and o p p o rtu n itie s to p a r t ic ip a te in tiie Oregon S avings G row th Plans. The S ta te o f Oregon and a ll it s d iv is io n s are • , p ro u d to be equal ¿* o p p o rtu n ity em plo yers Salary $ 3 ,1 6 0 Announcement 4 LE H S 4 4 44 ■ Portland Position closes August 9 .2 0 0 4 Announcement HOCOT4331 OF H U M A N SERVICES MAKE A DIFFERENCE IN THE LIVES OF OREGONIANS by joining the Oregon $ 4 ,5 2 5 /m o n th LaGrande • Senior Specification Engineer/ Sen lot Designer M o te tm ergency nnoaicai services iw ector Salary range: $ 4 .5 2 3 - $ 6 ,6 5 9 /m o n th Salary $ 3 .6 6 1 • $ 5 ,2 4 2 /m o n th Announcement 4LE H S 4457 Please see our ad in Section 4 2 0 of the Salary range: $ 2 ,9 2 5 AnnouncementSOCOT4243 Portland Portland Oregonian. Keyword "Engineenng" • Senior Hydraulics Engineer Salary $ 4 ,2 3 6 - $ 3 ,0 7 0 /m o n th Announcement W 0CDT4419 $ 4,0 6 5 /m o n th Salem • Lead Bridge Designer Announcement ALEHS4416 Portland Position Is open unbl filled Salary $ 4 ,2 3 6 - $ 6 ,0 7 0 /m o n th Announcement HOCDT4022B To obtain detailed job announcem ent and application materials, visit the OHS website: www.dhs.state.or us/jobs/; call the OHS job line a t (5 0 3 ) 9 45 -5 74 2 : TTY (5 0 3 ) 9 4 5 6 2 1 4 or contact any local Oregon Employment office. Information is available by referencing the announcem ent number. Medford/Roseburg • Senior Highway Designer Salary $ 3 ,6 6 1 - $ 5 2 4 2 /m o n th Announcement 40C D T4265A Medford HUMAN RESOURCES • Human Resource Consultant OREGON DEPARTMENT OF TRANSPORTATION (ODOT) Salary $ 3 ,0 6 2 - $ 4,3O 8/m onth Announcement H0C O T4482 ■ Traffic Center Operator Salary $ 2 .2 0 8 transportation products and services, touching the life of every Oregonian, every day Announcement 4 0 C 0 T 4 4 9 4 Explore our vanety o l rewarding occupations... Salem PUBLIC SAFETY ODOT supports a vast range of innovative $ 3 ,0 6 0 /m o n th Portland PROJECT MANAGEMENT/PLANNING • Protect Manager Department of Human Services (DHS|. the statewide health and hum an services agency ACCOUNTING/FINANCIAL Salary $ 3 ,7 2 0 - $ 6 ,0 3 5 /m o n th We help Oregonians be independent healthy • Cash Flow Economist Announcement HO C 0T4273 Announcement HOCDT43O2 and retaining a diverse workforce Salary range $ 3 .4 1 0 ADMINtSTRATTVE/CLERICAL Salary $ 2 .2 0 8 Announcement K 0 C 0 T 4 4 5 8 and how to apply instructions. Salem Salary $ 2 ,2 0 8 Portland w . impaired), or visit w ww.odotstateor.us/jobs. As an AA/EEO employer, OOOT is committed to 0 ir e g integrating the promotion and m anagement of $ 3 ,0 6 0 /m o n th Announcement 4 0 C 0 T 4 4 0 0 o n Call (5 0 3 ) 9 8 6 4 0 3 0 (TTY (5 0 3 ) 9 8 6 3 8 5 4 lor the hearing *w x— --- ----- * /YAH ,.*. • NNO tOT Irlm W CJntXCetTietn UtWCer $ 4 .2 6 5 /m o n th Position doses July 2 6 . 2 0 0 4 w Bend provides fun details, qualifications/requirements, $ 3 .0 6 0 /m o n th CUSTOMER SERV1CE/ENFORCEMENT Announcement » t E H S 44 46 $3,O 29 /m o n th Announcement HOCDT4536 appropriate announcem ent number, which • Executive Assistant Salem HEALTH SERVICES • Rnearch Analyst 3 w Limiteddurabon Appointment Salary $ 2 ,6 3 1 To apply, you must obtain a copy of the Position closes July 21. 2 0 0 4 Salary range $ 3 .0 6 0 $ 4 ,4 7 6 /m o n th Announcement OCDT4006A Portland Please see our ad in Section 4 2 9 of the Oregonian. Keyword "Finance' $ 4 .7 0 3 /m o n th Announcement »L E H S 4 4 40 TRADES • wavy equipment wcnanic Salem • Program Specialist Salary $ 3 .2 0 8 ADMINISTRATIVE SERVICES a In f — a ------- ------ »- aa_a a> inrorminMXi sysuwiH spociAitsi o svnnr wwp lmmm lecnnicai specialist Roseburg Salary $ 3 ,6 9 8 - $ 5 .1 5 7 /m o n th W e are absolutely committed to and w e ate committed to recruiting developing A s s is t a n t N o w h ir in g , jo b d e s c r ip t io n a n d a p p lic a tio n a v a ila b le at A lb in a H ea d S ta rt 3417 NE 7°' Ave. C lo s in g date 7 /2 8 /0 4 Salary range: $ 3 ,2 2 3 - $ 4,7 45 /m o n th CAREER OPPORTUNITIES.. JOIN OUR TEAM! OREGON DEPARTMENT Bend • Permit and Wetland Specialist Position closes August 1 2 .2 0 0 4 • Public Health Educator 2 Public Health Preparedness Health Educator ongoing innovation m the delivery of services, Teacher___arid___ Ieacher Salary $ 2 .8 6 5 - $ 4 .1 0 1 /m o n th Announcement 4 0 C 0 T 4 3 9 3 • Principal Executive, Manager E and safe Equal O pp ortu nity Em ployer W e H onor D iversity • Associate Traffic Analyst • Principal Executive, Manager C Tuberculosis Program Manager DOCKWORKERS M ust pass pre-em ploym en t dru g screen and crim inal background check. ENGINEERING/ENVIRONMENTAL $ 3 .5 2 9 /m o n th Announcement 4 L E H S 4 4 56 Portland Position closes July 2 9 , 2 0 0 4 I I BBT A c c e p tin g a p p lic a tio n s fo r FT DOCKWORKERS at our O utlet in P ortlan d. M ust be at lea st 18 ye a rs old, a team player, a b le to w ork in a fast paced environm ent and follow directions. Heavy lifting re q u ire d . W a re h o u s e , d o ck o r forklift exp erie nce helpful. • Enjoy our small community atmosphere that’s relaxed and friendly! 503-774-8885 a Gate Attendant or Usher, Salem Area M ass Transit is now P o rtla n d C e n te r fo r th e Perform ing Arts. $10.07/hour, PT. D e a d lin e : 8 /5 /0 4 . G a te A tten dan ts take tickets, m onitor d o o r s d u r in g e v e n t s , d ir e c t patrons and occa sion ally patrol sp ecial eve n ts at all M etroE R C fa cilitie s. U sh e rs g re e t patron s with seat locations and assist in m a k in g th e p a t r o n s ' s ta y a pleasant one; d eve lop a detailed k n o w le d g e o f th e s e a tin g a rra n g e m e n ts in th e a ssign e d facility; en force fa cility rules and regulations. A p a rtm e n ts • Studio & One-Bedroom Apartments • Affordable Rent with No Costly Buy-Ins or Application Fees An Equal Em ploym ent O pportu nity Employer. Teachers: M ust have BA in ECE/ Related Field or AA in ECE plus three (3) ye a rs se rvin g as a lead teacher or supervisor. $31,474.00 year, with benefits. Assistant Teachers Must have AA in E C E o r C D A a n d t h r e e -y e a r experience w orkin g with infants and toddlers. $25,7 8 1 .0 0 year, with benefits. B u re a u o f P u rc h a s e s Sa lem Area M ass Transit District is s e e k in g a N e tw o r k A d m in is t r a t o r to jo in th e In fo rm a tio n S y s te m s D ivis io n . This newly created position reports to th e In fo r m a t io n S y s te m s D irector and will be responsible fo r a s s u r in g th e c o n t in u e d operational status o f the D istrict’s te c h n ic a l in fo rm a tio n n e tw o rk a n d in fra s tru c tu re . P o s itio n is r e q u ir e d to s h a r e in th e r e s p o n s ib ilit y fo r o ff-h o u r s coverage and is required to carry a c e ll p h o n e fo r o f f -s it e accessibility. workforce diversity and affirmative action into Woodburn J1 o every facet of our business b s . o ir g